♪~ご機嫌な一日~♪

久し振りにCDプレイヤーの中身を韓国語の聞き取り問題CDから、パヴァロッティのベストアルバムにチャンジして大好き♪な『誰も寝てはならぬ』と『カルーソー』を何回もリピートして聞き、ご機嫌な夜。

ヴァン・クライバーン国際ピアノコンクールで優勝した辻井伸行さんの演奏(ハンガリア狂詩曲 第2番)も、YOUTUBEで聞いてみました。
今朝、『とくダネ』で生演奏も聞きましたよ(^。^)v
困ったことに、今も私の頭の中でピアノのメロディーが鳴っています。。。(ーー;)

曲の最後の方の間の取り方は、もっとゆっくりでもいいのでは・・・と思ったりもしたのだけど・・・そういうことは、年を重ねていくと共に人生の経験を積んで曲想や曲の捕らえ方なども、どんどん変化していくのだろうなあ・・・と想像してみました。
それにしても、彼は天才であることは間違いないけど・・・その天才を花開くように育てたというか、ここまで導いてくださったご両親の力や(勿論、財力もその一つ)彼の才能を伸ばすように指導してきた先生達もスゴイ☆

しかし、ヴァン・クライバーン国際ピアノコンクール。
確か、優勝者には賞金の他に3年間のコンサート契約も含まれていて・・・演奏会が数多く、かなりキツイと聞いております(゚◇゚)~ガーン
辻井さんの溢れ出る才能。どうか潰すことがないように・・・。
日本のピアニスト。大事に大事に育てていって欲しいと願っておりますm(__)mペコ

韓国語から離れて久し振りにクラシック尽くしだった貴重な一日。
音大時代を思い出し、もう一度ピアノを弾いてみたくなった・・・。
音楽は確実に人を魅了する016.gif
さあ~明日から又頑張ろう~(^。^)v
[PR]
# by mihi_liebe | 2009-06-15 20:26 | 生活 | Comments(2)

延○テキスト~第二弾~

先日の『寄宿舎生活』の続きです。
私個人としては、翻訳は多分書きませんので(すでに翻訳済みですが)、興味のある方はちょちょっと翻訳してみてくださいませ~♪

a0114842_14305888.jpg

[PR]
# by mihi_liebe | 2009-06-14 14:33 | 韓国語 | Comments(7)

Dダイマー

さすがに、強行スケジュール突破の影響で倒れていた私でザンス。。。

今日は、内科の通院の日でした。
実は、手術をするにあたり・・・私がいつも服用している抗血小板薬のバイアスピリンを2週間前から服用中止にしました。
手術後に血栓症に罹患する危険性があることは知っていたのですが、なんと言っても私の場合は手術時間20分の日帰り手術。
ちょっと、その危険性を忘れていたんですよね。。。
そしたら、この所、息切れ&めまい・両足の痺れ(イスに座っている時)左腕の痺れに悩まされていたんですよ。
これは~Dダイマーが絶対に上昇しているに違いない!!と思っていたら、ピッタシカンカン~(゚◇゚)~ガーン
↑3.4位に思いっきり上昇しておりました。。。涙
Dダイマーは何の指標になるかと言うか、身体の中で血栓症や凝固亢進状態が起こっている状態を表しているんです。。。
正常値は、1.0未満でしたか??!
まあ、最悪の状態の時には、16.8とかに上昇していて・・・こんな状態がずーっと続いていたので、検査部からも「脳梗塞や心筋梗塞の危険のある患者をこのままの状態で放置していていいの??」と前の主治医がお叱りを受けたと語っておられましたが。
この時も、こんな危険な状態が2~3年続いたのだけど、その後少しずつ下降して先月までは正常値を示していたんだけどなあ。。。結局、各種色々な検査をしたのだけど、私の血管炎はどこで起きていたのか、どうして急激にこんな検査データをたたき出したのかも今もわからないままなのです・・・怪事件007.gif

今の主治医は、あんまり驚いていないのだけど・・・来月の経過待ちなのかなあ。。。(ーー;)
と言う事で、見事に私の推測は当たった~という話しなのですが。
すい臓の辺りも痛むので、『ランツジールコーワ』と言うかなり強力なインドメタシン系の鎮痛剤から『セレコックス』と言うのに変更して頂いたのですが、「もしかしたら、服用も一日2回なので効果がないかも~。』って言われてしまった(゚◇゚)~ガーン

さてさて、ハングル能力検定試験。
まだ協会からの正式発表は出ないのだけど。
私の、勘ピューターは思いっきりにはずれて、ナント・・・・・・・・・・・・2点足りなくて、不合格になりそうなのです(゚◇゚)~ガーン(゚◇゚)~ガーン(゚◇゚)~ガーン042.gif
「しょっぱい試験(試合)でごめんなさいm(__)mペコ」って感じです。。。凹む

母には「その2点なんとかならないの(゚◇゚)~ガーン」って言われたんだけど・・・なんとかなってれば、試験に落ちる人も居ないわけなんですよね。。。涙
主人にも「来年なんてのん気な事言ってないで、秋に受験して合格するのだ~♪」とか言われてるんだけど。
あたしは、新型インフルエンザで死にたくはないのです。。。
ハングル検定とどっち取る~って言われたら・・・あっしは死にたくありませ~ん007.gif
と言う事で、来年再チャレンジほぼ決定016.gif
ちなみに、今期は難しかったそうです(゚◇゚)~ガーン
ある韓国語教室の回答速報の講評を読むと、今回は筆記の問題傾向が変わりで、常に同じ内容にしないと格差が出てしまう・・・と。
「ハングル」能力検定試験が、受験者・韓国語学習者の方々の便宜を図り、社会的評価を確かなものにするためにも、問題形式・難易度を常に一定にする努力をお願いしたいものです・・・と書いてありました。
その点では、英語もフランス語検定でも、きちんとした内容にしているとか。

まあ~それは言い訳であって高得点をたたき出していれば問題はないわけなんです。
勉強不足の私が悪いんです・・・次はこんなギリギリの結果にならないように
良い得点での合格を目指していきたいと思っております~049.gif
要は、いくら漢字語や慣用句を暗記できたとしても・・・語学としての実践ができていない~って事なんですね。。。なんたって『聞き取り』最悪だしで。。。
3級の壁は乗り越えるのに大変でガンス。

今まで人生で追試なんて受けたことがないので、この年での追試はキツイです054.gif
思いっきりヘコンで「もう韓国語の勉強なんて辞めてやる~042.gif」って思ったんだけど、また昨夜から少しずつ再開している私です。はぁ~・・・・・・・・・・。
[PR]
# by mihi_liebe | 2009-06-12 20:19 | 健康 | Comments(4)

ハングル検定2級取得までの道のりを書いていきます
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30