カテゴリ:生活( 242 )

韓国の海苔巻きキムパを初めて🔰作ってみました❗
ほうれん草と人参のナムルにたくわんをごま油&酒で炒めて魚肉ソーセージもごま油で焼いて具にしました。
魚肉ソーセージは買ったことがないので、スーパーでの売場がわからなくて随分探しました。何て事はなくて、おでんやかまぼこ等の練り製品の売場にあるんですね。
でも魚肉ソーセージ、丁度良いアクセントになっておいしいですね🍀
画像にはありませんが、全部で4本作りました。
施設にいる母にも食べさせてあげたいです❗
もう少し体調が安定したら作って持って行きましょう👌
a0114842_17553670.jpg

[PR]
by mihi_liebe | 2018-10-28 17:46 | 生活 | Comments(0)

中国の方と出くわす

今日は子宮がん健診の為に東京のクリニックへ。
帰途に着く電車の中で中国の方に
「この電車は川越まで行きますか❔」と言うことを聞かれた。
「かわごえ」と言っていらしたので。
私が「川越まで行きます👌」と答えたらなんとか通じたようだった。
池袋駅から川越までは結構乗るので途中で不安になってきた様子で、スマホで路線図は見ているもののそわそわしだして落ち着かない様子。
困った私は「川越まではもう少し乗ります。楽しい旅を」とGoogle翻訳にかけて奥様に見せた。だけど翻訳機~結構滅茶苦茶な翻訳するから、あっているのかわからない。
そして駅名をゆっくり指を折ながら伝えて、あと5つ目で川越だと言うことを伝えるとなんとか通じた。
別れ際にHave a nice dayとしか言えない自分が情けなかった😰
英語も通じなかったようだった❗が、否私の発音が悪すぎて通じなかったかも。でも御主人が深々と頭を下げてくださった。
韓国の方だったら~と自分勝手なことを思ったが、これだけ外国人観光客が多くなってくるとそんなことも言っていられない。
おもてなし英会話のテキストでも買って勉強しなくてはと思い始めている。でも韓国語の勉強時間をとるだけでも大変なのに。105.png

[PR]
by mihi_liebe | 2018-10-27 17:07 | 生活 | Comments(0)

台風24号

台風24号怖すぎて眠れない。
暴風が吹き荒れていてゴーと唸る音も半端じゃない。
気圧の影響で体中が痛いし。
このまま一睡もできず朝を迎えそうです。

被害の状況も把握できずそれも更に怖い。

[PR]
by mihi_liebe | 2018-10-01 00:50 | 生活 | Comments(0)

Amazonで、リバティの缶詰めを注文した❗
予定では22日~23日に届く予定。
しかし23日の夕方になっても届かない。
荷物の追跡をしたら22日から荷物が同じ場所にとどまっていて動いていない様子。
問い合わせ番号に電話をかけても電話はいつも話し中なので、デリバリープロバイダーについて調べたら凄く評判が悪い。
結局届いたのは夜の11時20分😰😨
深夜に荷物が届くなんて事は人生初。
女性の方だったからパジャマで出たけど、男性なら出なかったと思います。
Amazonでずっと買い物しているけど、いつもヤマトか日本郵政だったので。
次はAmazonでの買い物はどうしたものか...と。

[PR]
by mihi_liebe | 2018-09-25 08:41 | 生活 | Comments(0)

空が

空が秋らしい~❗

a0114842_15143264.jpg

[PR]
by mihi_liebe | 2018-08-17 15:13 | 生活 | Comments(0)

米朝首脳会談

발목을 잡히다は、直訳では足首をつかまれるだけど、慣用句で。
日本語に訳すと抜き差しならないと訳すから。
キム委員長の言葉の訳は間違っているのでは。
アメリカとは抜き差しならない過去があったけどここまで来た~ってことなのでは?
なんとか良い成果が出てほしいよねー🙋

[PR]
by mihi_liebe | 2018-06-12 11:36 | 生活 | Comments(0)

カオマンガイを作る

昨日から寒すぎて調子が狂ってしまいますねー😓

ナンプラーを消費するためにカオマンガイを作りました。
最初に作ったのは、レトルト食品を利用してのカオマンガイで、炊飯器でお米&鶏肉を一緒に炊くものでした。
が、レトルト食品の臭いに閉口⤵
2回目は、クックパッドを参考にやはり炊飯器で炊く方法でチャレンジしてみました。鶏肉は柔らかく仕上がるのですが、鶏肉の臭いというか❔あぶら臭い感じでしつこくて口に合わず‼
今回は、鶏もも肉は別に茹でておいて、鶏から出たスープでご飯を炊き、ソースにも鶏のスープを利用してみました。
ソースのベースは、味噌を使ってみました。
あとは、ナンプラー、酢、生姜のすりおろし、砂糖、ネギのみじん切りを入れてみました。
味はしつこくなくて、自分好みのカオマンガイになりました。(明日は出掛けるのでニンニクは入れませんでした)
あ~それにしても、私はパクチーは苦手💀

a0114842_18434090.jpg


[PR]
by mihi_liebe | 2018-05-09 18:30 | 生活 | Comments(0)

チャレンジ2回目のガパオライス。
1回目はナンプラーを使う勇気がなくてお醤油で代用してみましたが、やはりナンプラーを入れて本場の味を作ってみたいと思い今日はナンプラーを入れて作ってみました。
美味しく出来ました❗我が家の定番になりそうな予感👌
a0114842_17511014.jpg

[PR]
by mihi_liebe | 2018-05-04 17:45 | 生活 | Comments(0)

桜🌸桜🌸

a0114842_14262522.jpg

姫👸さんは、一眼レフで撮ったので時間がある時にupします❗
a0114842_14264072.jpg

a0114842_14274017.jpg


a0114842_14281731.jpg

a0114842_14284131.jpg

a0114842_14290781.jpg

a0114842_14293666.jpg

[PR]
by mihi_liebe | 2018-03-27 14:25 | 生活 | Comments(0)

サクラ🌸

a0114842_13042295.jpg

[PR]
by mihi_liebe | 2018-03-26 13:03 | 生活 | Comments(0)