<   2016年 04月 ( 2 )   > この月の画像一覧

リバティと共に

a0114842_15131229.jpg


a0114842_1514319.jpg


a0114842_15142934.jpg


オペラのソプラノ歌手になった私よ~003.gif

a0114842_15152331.jpg


最近、ママにちょっとおボケになったんでは・・・って言われている私。

a0114842_15161043.jpg

[PR]
by mihi_liebe | 2016-04-24 15:18 | わんこ | Comments(0)
3月30日にブログを更新したまま3週間以上が経過してしまった。
熊本で大震災が起き、個人的なことを書くのもどうか・・・と思ったまま時間が経過してしまい。
備忘録として書き記しておこうと思う。

3月17日から始まったベーチェット病の主症状の口腔粘膜潰瘍が久しぶりに酷い発作になってしまって食事をすることも会話も困難な状況に・・・ステロイドを増量して経過観察するもののすっきりと治まらず、コルヒチンも増量したりして様子を見ているものの、この気候が体に悪影響を及ぼしているのか小さな発作を繰り返している。
今は食事はできるので、文句は言えない。
気候が安定するまで、しばし我慢しよう。。。
石灰沈着性腱板炎も良くならず、腰痛・膝関節の痛みというおまけまでプラスされてしまった。
でも、毎日だらだらすることなくお買い物にも行き食事の支度等々、家事も頑張っています。
母のように認知症になってしまったら大変042.gif
体を動かせる間は、動かさなくては。。。
動けるうちは幸せである。自分のお料理したものを食べていられるうちは幸せである。
本当にものは考えようであります。。。

10月に韓国語能力試験のtopicⅡを受験するつもりで韓国語の勉強も続けています。
勉強方法もよくわからず・・・とりあえず1か月に1回、作文だけ書いてネイティブ講師に見て頂いているんだけど・・・どうもこれだけでは駄目なような。
先生に「どうやって勉強したらいいでしょうか??」とお聞きしたら、
「そんなことを言ってるうちは甘いです。勉強の材料はどこにでもありますよ。」と言われてしまった。おっしゃる通りでございます~047.gif反省

試行錯誤しつつ、今「これ」と思う勉強法をやっとみつけた。
とりあえず『韓国語能力試験topicⅡ 完全対策』という本の、『読解』問題を解き、その後巻末に付いている日本語訳を韓国語に直すという作業を続けている。と言っても、だらだらやっているので1日に一問解ければいい。
20分集中するのも大変な状況。あんなに集中して、2時間~3時間も勉強していたなんて信じられない程。
でも、この方法により、
日本語では『~よって』と翻訳されるが

에 따라서
로 인해 
の違いが見えてきたりした。
徹底的にこの方法で、文法と単語を覚えてみよう・・・と思う。
できれば書いたものを音読してみれば、尚いいように思う。
[PR]
by mihi_liebe | 2016-04-22 12:08 | 生活 | Comments(0)

ハングル検定2級取得までの道のりを書いていきます


by HATOKO